1994-Stargate (Movie)-Yıldız Geçidi (Sinema)

Stargate.1994.BRRip.XviD-TLF-Dual Audio-(Türkçe - İngilizce)

» Stargate (1994)

Directed by: Roland Emmerich Genre: Fantasy,Action,Adventure,Sci-Fi Country: France,USA Language: English,Norwegian,Swedish Tagline: It Will Take You A Million Light Years From Home Plot Outline: An interstellar teleportation device, found in Egypt, leads to a planet with humans resembling ancient Egyptians who worship the god Ra. User Rating: 6.7/10 (41,623 votes) Runtime: 121 min | USA:128 min (special edition) | USA:130 min Awards: 6 wins & 4 nominations Cast (first 10): Kurt Russell, James Spader, Alexis Cruz, Viveca Lindfors, Mili Avital, John Diehl, Leon Rippy, Carlos Lauchu, Djimon Hounsou, Erick Avari IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0111282/

NFO:

HDSOURCE.....1080p ts
DIVX RELEASE.....04.14.07
SUPPLIER.....TEAM TLF
RIPPER.....VawaV ° ±
IMDB RATE.....6.5
FRAME RATE.....23.976fps
VIDEO CODEC.....XVID 1.20 1618kbps
AUDIO1 CODEC....AC3-192kbps (Turkish-a515)
AUDIO2 CODEC....AC3-640kbps (English) ±
ASPECT RATIO.....2.35:1
RESOLUTION.....832 X 352
RUNTIME.....130MiN
GENERE.....Fantasy / Action / Adventure / Sci-Fi
LANGUAGE.....English

Açıklama:

Stargate.1994.BRRip.XviD-TLF
sunumuna Türkçe ses eklendi.

BRRip Release Group: TLF
English Subtitles: ??
Türkçe Altyazı Çeviren:??
Türkçe TVRip: ??
BRRRip için Türkçe Ses Senkron & son düzenleme: ayhan515

Dual Audio
Audio1:Türkçe | Turkish
Audio2:İngilizce | English

Artisan(özen film)'ın piyasaya sürdüğü DVD'deki dublaj çok kötüydü.
Oyuncularla dublajın ses tonlaması birbirini tutmuyordu.
80 yaşındaki oyuncuyu 18 yaşındaki kişi seslendirirse böyle olur.

O Yüzden Fox TV'den kaydedilmiş TVRip'den aldığım sesi filme
uyarladım bu dublaj daha tutarlı daha kaliteli yapılmış.

Bu sunumda verilen film, yönetmen kurgusudur(director's cut)
bugüne kadar yayınlanmış TV versiyonları ve piyasadaki DVD'lerden
yaklaşık 10 dk daha fazla sahnesi var.

Hiç yayınmamış olan bu sahnelerde Türkçe ses olmadığı için (ne DVD'de ne de
TV kaydında) orjinal İngilizce sesi kullandım.

Bazı sahnelerdeki İngilizce diyaloglar bundan kaynaklanmaktadır.
Dublaj veya senkron hatası değildir.

Download (Tüm partlar :200 mb'dır):

http://rapidshare.com/files/341744179/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part01.rar
http://rapidshare.com/files/341741109/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part02.rar
http://rapidshare.com/files/341745110/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part03.rar
http://rapidshare.com/files/341742542/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part04.rar
http://rapidshare.com/files/341738885/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part05.rar
http://rapidshare.com/files/341743338/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part06.rar
http://rapidshare.com/files/341742729/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part07.rar
http://rapidshare.com/files/341742024/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part08.rar
http://rapidshare.com/files/341741059/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part09.rar
http://rapidshare.com/files/341739773/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part10.rar
http://rapidshare.com/files/341739705/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part11.rar
http://rapidshare.com/files/341741184/yeniden1994-yildizgecdiBRipTRENG.part12.rar